A Prayer.
願你被指派的使命給予你力量去祝福自己。
May your designated destiny give you the power to bless yourself.
願你的心智找出你存在的豐足之處,並予你作為如此美好而優雅的生命所需的全權與力量。
May your mind find out the richness of your existence and give you all the power and strength of being so good and elegant.
願你開始感激自己對於文字的感受力,也願你在逐步深入的閱覽中感念一切美好的德行。
May you start appreciating yourself in the sense of word, and in a comparative study may you be thankful for all the virtues.
願你的價值能通過良善和真誠而為他人所分享,也願你能夠處在愛上自己的狀態,於是你能明瞭那基本的愛。
May your values be shared in all the goodness and honesty, and may you be in a position to fall in love with you, so that you understand the basic love.
願神移去那些關於你自我批判、自我否定的審問,願你活出光采,在祂的名、祂的恩典之中,也將一切歸給祂。
May God take away from you the interrogation of self-criticism and self-denial, and may you live well, in His Name, with His Grace, for His sake.
願你們所有人都豐盛、懷有美好的品德、慈悲、善良,且充滿關愛。
May you all be prosperous, virtuous, compassionate, kind, and caring.
願這一天帶給你轉變,於是你能夠帶著你的強韌、對自我的忠誠以及你的品德,面對即將到來的時代。
May this day bring in you the change, so you can face the coming age with strength, with self loyalty, and with your own virtues.
願全能的神使你值得這一切。
May Almighty God make you worthy of it.
Sat Nam.
(真實是你的身份。)
YOGI BHAJAN
ESPANOLA, FEB. 7, 2000